活动亮点突显

“非遗匠心饪薪味 药食同缘守安康——非遗美食文化周”活动于松江成功举办,现场气氛热烈。该活动中,公益双语讲解志愿服务项目尤为引人关注。上海民办克勒外国语学校的学生志愿者们,充满青春朝气,在充满春意的林间搭建了一座文化桥梁,将历史与现代、传统与全球紧密联系起来。

非遗美食文化周亮点!双语讲解志愿服务为何成关注焦点?  第1张

实践意义重大

少年志愿者在文化周期间进行了深入的探索,致力于挖掘周边地区的地理与历史发展轨迹。这一活动不仅丰富了学生的课外实践,也延伸了课堂学习的范畴。作为上海的发源地,松江区坐拥众多历史文化遗产,志愿者的努力使得更多人得以对松江的文化底蕴有更深刻的理解。

活动具体安排

非遗美食文化周亮点!双语讲解志愿服务为何成关注焦点?  第2张

上海佘山国家旅游度假区负责组织,每日上午10点至下午4点,志愿者在四个文化地标——包括天马山公园东大门、三高士墓、护珠宝光塔以及铜观音像——分三个不同时段进行值班。在这些地标处,志愿者们充当着“流动的文化向导”,运用中英文解说向游客展示天马山丰富的千年历史。护珠塔所展示的“虽倾斜却不倾覆”的建筑理念,以及三高士所彰显的“不热衷于权力”的文人风范。

专业力量护航

本次讲解活动受到了多个专业领域的广泛支持。孙邦宁、赵珉、彭超等资深媒体人担任领队,他们带领的主持人团队负责对志愿者进行指导。培训内容涵盖了语言表达和肢体礼仪等多个方面。上海艺术研究中心与东华大学国际处共同承担了解说词的英文翻译任务。此外,活动还特别注重指导志愿者将学术性语言转换为充满青春活力的表达形式。

非遗美食文化周亮点!双语讲解志愿服务为何成关注焦点?  第3张

团队迅速成长

志愿者队伍的平均年龄为十三岁,其中大部分成员是首次参与文化讲解活动。通过实施“理论学习与实地操作相结合”的教学方式,团队成员能力得到了显著提高。他们凭借流畅的表达和生动的讲述,赢得了游客的高度赞誉。作为Z世代的一份子,他们巧妙地运用流行词汇进行阐述,同时精心策划了互动问答的环节,从而使得文化讲解更富地域特色,并增强了现场氛围。

活动价值深远

王蕊铭同学在用英语向游客们揭示护珠塔的奥秘时,深刻体会到了文化传承的深远意义。现场的王女士认为,孩子们生动的讲解比查阅旅游指南更具吸引力。主办方运用创新的教学手段,构筑了文化传承的课堂,成功实现了历史文化在代际间的传递以及跨文化交流。此次活动的举办,吸引了众多中外游客的参与,推动了旅游体验从单纯的观光向深入的文化体验的转变。

您是否认为这种双语解说模式有可能在其它文化盛会上得到推广?恳请您分享您的看法,同时,请不要忘记点赞并分享这篇文章。