于中法建交60周年的重要时刻，10月24日，我国发生了一件重要事件。在法国驻华大使馆的助力下，以“建筑语境与城市更新”为主题的“中法60年·建筑师圆桌对谈”在拥有深厚文化积淀的景德镇成功举办。此次活动的举办，无疑将中法两国在建筑与城市更新领域的交流提升到了新的层次。
中法交流背景
中法两国在城市建设领域存在众多共通之处。目前，两国城市正共同应对历史文化保护与再利用的挑战。法国大使馆通过举办各类活动，持续增强两国在建筑等领域的交流。例如，今年成功举办了“城市互联——中法当代建筑展”。继“150位中国建筑师在法国”项目之后，法国大使馆还计划启动“150位中国规划师在法国”项目。这些举措为两国在建筑领域的相互学习与经验交流打下了坚实基础。中法两国在建筑领域的深入合作，对双方城市的发展具有重大影响。
景德镇早期评估工作
景德镇的发展历程中，2012年全国工程勘察设计大师张杰贡献显著。他亲自率领团队深入景德镇，开展了为期三个月的调研工作。期间，他们对老城区及其周边的工业遗产进行了全面的价值、历史和文化评估。这一举措意义重大，助力景德镇在建筑遗产保护领域逐步找到了适宜的发展方向，并开启了与世界同步、符合自身特点的遗产保护新篇章。
伊丽莎白·德·包赞巴克分享实践
在本次圆桌会议中，包赞巴克建筑事务所的首席设计师兼创始人、社会学家伊丽莎白·德·包赞巴克女士表现出了极高的参与热情。她在演讲环节中，详细介绍了自己的城市更新项目经验。这一分享无疑为现场的建筑师们以及关注城市发展的各界人士带来了新的思考与视角。她的实践案例或许能为中法两国在城市更新过程中所面临的难题提供切实可行的解决方案。
董功理念阐释
董功，直向建筑创始人兼主持建筑师，同时也是法国建筑科学院外籍院士，发表了引人注目的言论。在陶溪川区域，他深刻感悟到，当城市建设能够尊重城市的布局和历史遗产，随着时间的流逝，将带来积极的结果。他进一步拓展了尊重的理念，将城市中的有价值的遗产扩展至自然元素，并在陶溪川川上行酒店的设计中实现了这一理念。这一举措促使人们对建筑与自然、城市历史遗产的融合产生了新的思考方式。
其他专家观点荟萃
在会议中，众多专家纷纷发表了自己的观点。法国波尔多国立高等建筑与景观学院院长法比安·安塞尔指出，城市更新不应追求扩展性建设。张杰提出，艺术应融入日常生活，并打破工厂的封闭状态。该学院教师纪尧姆·杜哈梅尔认为，景德镇的更新应有利于城市、地域和历史的发展。宋国鸿期待其他城市能开展类似项目。纪尧姆·杜哈梅尔还就城市更新的争议进行了讨论。天津大学的三位教授从不同角度阐述了他们的看法，有的强调感官体验，有的注重多角度审视，有的则分析了更新对时间的影响。
对未来的展望
此次圆桌会议为中法两国在建筑领域与城市更新议题上的深入探讨搭建了一个经验分享与思想交锋的舞台。未来，中法两国有望充分利用此次交流的成果，在各自的城市中推进历史文化保护与城市更新的实践。法国即将推出的“150位中国规划师在法国”项目有望得到切实执行并取得显著成效。同时，也希望国内其他城市在推进城市更新时能借鉴景德镇的成功经验。在此，我们向读者提问：你们所在城市的声音是否能在城市更新规划中得到充分体现？我们期待大家的积极参与与评论，并欢迎点赞及转发本文。
